Tweet
Dossier de presse:
Quatre artistes réalisent de nouvelles créations pour la collection Swatch & Art
Swatch étend sa fameuse collection Swatch & Art avec de nouveaux modèles conçus par quatre artistes et créateurs contemporains travaillant sur des supports et dans des styles très différents. Le styliste indien Manish Arora propose une montre admirablement colorée, inspirée de Bollywood, tandis que l’écrivain et cinéaste français Enki Bilal présente deux Gents dans le plus pur style de ses nombreuses illustrations pour romans et BD. La styliste anglaise, toujours aussi enthousiaste, Cassette Playa (de son vrai nom, Carri Munden) a conçu quant à elle une Gent cyclope drôle, tendance et phosphorescente. Enfin, le sculpteur et artiste visuel chilien Iván Navarro, nous offre la représentation saisissante d’une tête de mort dans un miroir.
GZ217 TOO MANY MEMORIES
Noire, pleine de mystères et de secrets, cette fascinante Swatch Art Special de Enki Bilal présente un bracelet et un passant en silicone noir mat et une boucle en plastique noir uni. Du côté six heures du bracelet, un lézard noir estampé rampe en direction du cadran. Le boîtier en plastique noir uni encadre le portrait au crayon d’une jeune femme qui vous regarde droit dans les yeux. Ses doigts longs et fins entourent un visage soucieux dont les yeux bistres renferment les secrets du présent et du passé. Un voile bleu pâle au-dessus de ses sourcils noirs et des lèvres bleuies viennent compléter ce portrait obsédant d’une belle inconnue, profondément mystérieuse. En l’absence de tout chiffre et index, les élégantes aiguilles blanches des heures et des minutes, ainsi que la fine aiguille argentée des secondes, indiquent l’heure. La montre Too Many Memories de Enki Bilal est présentée dans un étui spécial.
GZ218S INTO EACH OTHER
Auréolés de lumière blanche, deux jeunes amoureux se serrent l’un contre l’autre. Enki Bilal présente un portrait dans un cadre blanc composé d’un bracelet et d’un passant en silicone blanc et d’une boucle et d’un boîtier en plastique blanc uni. Un lézard blanc estampé s’approche du cadran côté six heures du bracelet. Dans le cadran se blottissent le héros et l’héroïne de Bilal, dessinés en bleu graphite et en bleu pastel, légèrement soulignés de rouge. Ces personnages silencieux semblent préoccupés. Des chiffres arabes rouges, dessinés à la main, indiquent 3, 9 et 12 heures ; 6 heures est écrit en lettres : six. Tout comme le modèle noir qu’il a également créé, la montre Into Each Other de Enki Bilal est l’unique cliché d’une histoire secrète, dont il nous laisse deviner le reste. Une façon mystérieuse et fascinante de raconter. Les aiguilles en argent poli des heures et des minutes, ainsi que la fine aiguille bleue des secondes, centrale, indiquent l’heure. Disponible dans une édition limitée à 6 998 exemplaires, Into Each Other est présentée dans un étui spécial, conçu, comme cette Swatch Art Special, par l’artiste lui-même.
Uploaded with ImageShack.us
Quatre artistes réalisent de nouvelles créations pour la collection Swatch & Art
Swatch étend sa fameuse collection Swatch & Art avec de nouveaux modèles conçus par quatre artistes et créateurs contemporains travaillant sur des supports et dans des styles très différents. Le styliste indien Manish Arora propose une montre admirablement colorée, inspirée de Bollywood, tandis que l’écrivain et cinéaste français Enki Bilal présente deux Gents dans le plus pur style de ses nombreuses illustrations pour romans et BD. La styliste anglaise, toujours aussi enthousiaste, Cassette Playa (de son vrai nom, Carri Munden) a conçu quant à elle une Gent cyclope drôle, tendance et phosphorescente. Enfin, le sculpteur et artiste visuel chilien Iván Navarro, nous offre la représentation saisissante d’une tête de mort dans un miroir.
GZ217 TOO MANY MEMORIES
Noire, pleine de mystères et de secrets, cette fascinante Swatch Art Special de Enki Bilal présente un bracelet et un passant en silicone noir mat et une boucle en plastique noir uni. Du côté six heures du bracelet, un lézard noir estampé rampe en direction du cadran. Le boîtier en plastique noir uni encadre le portrait au crayon d’une jeune femme qui vous regarde droit dans les yeux. Ses doigts longs et fins entourent un visage soucieux dont les yeux bistres renferment les secrets du présent et du passé. Un voile bleu pâle au-dessus de ses sourcils noirs et des lèvres bleuies viennent compléter ce portrait obsédant d’une belle inconnue, profondément mystérieuse. En l’absence de tout chiffre et index, les élégantes aiguilles blanches des heures et des minutes, ainsi que la fine aiguille argentée des secondes, indiquent l’heure. La montre Too Many Memories de Enki Bilal est présentée dans un étui spécial.
GZ218S INTO EACH OTHER
Auréolés de lumière blanche, deux jeunes amoureux se serrent l’un contre l’autre. Enki Bilal présente un portrait dans un cadre blanc composé d’un bracelet et d’un passant en silicone blanc et d’une boucle et d’un boîtier en plastique blanc uni. Un lézard blanc estampé s’approche du cadran côté six heures du bracelet. Dans le cadran se blottissent le héros et l’héroïne de Bilal, dessinés en bleu graphite et en bleu pastel, légèrement soulignés de rouge. Ces personnages silencieux semblent préoccupés. Des chiffres arabes rouges, dessinés à la main, indiquent 3, 9 et 12 heures ; 6 heures est écrit en lettres : six. Tout comme le modèle noir qu’il a également créé, la montre Into Each Other de Enki Bilal est l’unique cliché d’une histoire secrète, dont il nous laisse deviner le reste. Une façon mystérieuse et fascinante de raconter. Les aiguilles en argent poli des heures et des minutes, ainsi que la fine aiguille bleue des secondes, centrale, indiquent l’heure. Disponible dans une édition limitée à 6 998 exemplaires, Into Each Other est présentée dans un étui spécial, conçu, comme cette Swatch Art Special, par l’artiste lui-même.
Uploaded with ImageShack.us
Commentaire